For a move-in request, please use Collect Payment in the Operator Portal (how to).
For a balance change, please use Other balance on the resident's page in the Operator Portal (how to).